Ходирєви — Ченстохова: відмінності між версіями

Матеріал з Енциклопедія Ходирєвих
Перейти до навігації Перейти до пошуку
(Створена сторінка: left|80px|Флаг Ченстоховы\n{{основная статья|Польша (Ходыревы, ноябрь 2019)}}\n{{смотри также|Львов (Ходыревы, ноябрь 2019)|Краков (Ходыревы, ноябрь 2019)|Ясная Гора (Ходыревы, ноябрь 2019)}}\n{{НП\n|тип населённого пункта=город\n|населённый...)
 
Немає опису редагування
Рядок 1: Рядок 1:
[[Файл:Ченстохова флаг города.jpg|left|80px|Флаг Ченстоховы]]\n{{основная статья|Польша (Ходыревы, ноябрь 2019)}}\n{{смотри также|Львов (Ходыревы, ноябрь 2019)|Краков (Ходыревы, ноябрь 2019)|Ясная Гора (Ходыревы, ноябрь 2019)}}\n{{НП\n|тип населённого пункта=город\n|населённый пункт=Ченстохова\n|оригинальное название=Częstochowa\n|фото=2019-11-21 (10).jpg\n|подпись к фотографии=Ясна Гура (вид с аллеи Пресвятой Девы Марии)\n|страна=Польша\n|регион=Силезское воеводство\n|район=Ченстоховский повят\n|автовокзал=Czestochowa Dworzec Autobusowy\n|ж/д станция=Ченстохова-Страдом\n|посещали=\n|год начала посещения=2019\n|месяц начала посещения=11\n|день начала посещения=21\n|год окончания посещения=\n|месяц окончания посещения=\n|день окончания посещения=\n}}\'\'\'Ченстохова\'\'\' — город, в котором всегда хотел побывать. В детстве зачитывался книгами Сенкевича «Огнём и мечом», «Потоп», «Пан Володыёвский». Володыёвский, Заглоба,  Кмициц, Бася, Кшися — любимые персонажи много лет. А осада Збаража, битва под Берестечком, оборона Ченстоховы<ref>Оборона Козельска, в российской истории, явно списана с обороны Ченстоховы (по некоторым данным Ченстохова производное от козьей бороды) </ref>, оборона Каменец-Подольского впечатлили меня.\n\n21 ноября рано утром выехали в Ченстохову. Билеты Майя купила в интернете совсем недорого. 22 злотых для взрослых и детский<ref>цену не помню... по моему 11 злотых</ref>.\n== Прогулка по Ченстохове к крепости ==\n* Приехали в Ченстохову немного уставшие, особенно \'\'немного\'\' устал Клим. Он очень не хотел идти, но после обещания посетить на обратном пути пиццерию, взбодрился, тем более что стал виден монастырь [[Ясная Гора (Ходыревы, ноябрь 2019)|Ясная Гора]] (Ясна Гура, Jasna Góra)<ref>Ясна Гура, уникальный комплекс святынь 14 века с монастырем паулинов, и находящейся в нем чудотворной иконе Богоматери Ченстоховской, называемой также Черной Мадонной.</ref>. \n* От железнодорожного вокзала (также и автовокзала) направо по аллее Свободы (aleja Wolności) до аллеи Пресвятой Богородицы (Aleja Najświętszej Maryi Panny) поворачиваем налево и сразу видим Ясную Гору. Всего от вокзала до монастыря не более 2 километров.\n* По пути встретили много интересного. Дома с картинами на стенах, Марека Перепечко, девочку с голубями, скульптурную аллею по библейским сюжетам, памятник Иоанну Павлу II.\n\n== По местам романов Сенкевича ==\nГлавная святыня Польши – монастырь Ясная гора. Здесь хранится почитаемая католиками и православными чудотворная икона Ченстоховской Божьей Матери, покровительницы Польши. Духовная обитель – популярный объект паломничества, по традиции, верующие приходят сюда босиком.<ref>Oblężenie Jasnej Góry (szw. Belägringen av Jasna Góra) miało miejsce w czasie potopu szwedzkiego w okresie 18 listopada – 27 grudnia 1655.</ref>\n* Приободрившийся Клим прицепился к дедушке, а Майя ушла намного вперед и мы вскоре, где-то на стенах, потеряли её из виду.\n* Мы с Климом обстоятельно осмотрели фортификационные сооружения: стены, башни, бойницы, пушки, схованки и прочее. Клим прочитал мне лекцию о пушках:\n<blockquote>Всем привет! Мы расскажем как работает вот эта пушка. И чтоб из неё стрелять, нужно сначала в дуло закидывать порох, а потом ядро, Но тут должна быть ещё дырочка, только её закрыли, где её поджигают. И там порох начинает взрываться, и потом оно ядро откидывает, и оно летит убивать врагов!</blockquote> \n* После лекции я понял как Заглоба справлялся со все этим.\n* Обойдя Ясну Гору по крепостной стене, мы с Климом зашли во внутренний дворик и там встретили Майю с горящими глазами. Она уже много где побывала и много чего посмотрела и собралась на колокольню<ref>Высокая 106-метровая колокольня была построена в 1714 году в барочном стиле.</ref>.\n\n== Вечерняя Ченстохова. Макдональдс. ==\n* Возвращались уже по сумеркам. Клим самый бодрый, так как впереди его ждал McDonald’s. А мы с Майей не очень спешили, разглядывали засветившиеся витрины музеев, выставок и магазинов ( а как без них).\n* Спускаясь потихоньку вниз, периодически оглядывались назад, на Ясную Гору, которая была тоже великолепно подсвечена.\n* До McDonald’s все-таки дошли. Он был не так заполнен как у нас, но людей было так прилично. Здесь мы увидели впервые электронный терминал. Не так быстро, но разобрались и разобрались все по очереди. Оплатили карточкой, получили чек и стали ждать когда на табло высветится наш заказ.\n* Заказ получили и Клим минут десять разбирал заказы, так как в них были подарки. Только разобравшись с подарками мы быстро смели наши картошечки, гамбургерчики, кокаколочки...\n* Мы совсем рядом с жд вокзалом, а до автобуса еще больше часа и мы не спешили. Зашли еще в булочную, купили домой хлеба (Краков это уже у нас домой).\n* Пришли на остановку, но с автобусом что-то не срослось. \'\'О том как разрешилась эта ситуация смотри под фотографиями.\'\'\n\n== Фотографии Ченстоховы ==\n<gallery mode=\"packed\" heights=\"150px\">\n2019-11-21 (3).jpg|Так нас встретила Ченстохова. Привокзальная площадь.\n2019-11-21 (8).jpg|Бронзовая лавочка с актером Мареком Перепечко была установлена на аллее в 2014 году.\n2019-11-21 (9).jpg|... и рядом фонтанчик \"Девочка с голубями\".\n2019-11-21 (10).jpg|Ченстохова!!! Та которая из книжек. Монастырь Ясная Гора\n2019-11-21 (15).jpg|Библейская аллея перед крепостью.\n2019-11-21 (19).jpg|Почти Бася и Кмициц.\n2019-11-21 (20).jpg|Почти Кмициц и Заглоба\n2019-11-21 (32).jpg|А не из этой ли пушки палил по неприятелю Заглоба\n2019-11-21 (47).jpg|Вид на Ченстохову с дзвіниці\n2019-11-21 (55).jpg|Пиццерия с электронными табло для заказов\n</gallery>\n\n== Приключения. А как же без них. ==\nВозникли проблемы с обратным автобусом в Краков. Он не пришел. И по всей вероятности это не рядовой случай, так как вместе с нами этот автобус ждали и другие люди. Поэтому возвращение в Краков немного напрягло нашу нервную систему. После 19 часов мы двинулись на жд вокзал. Расписание поездов нас не обрадовало. Во-первых первый поезд шел под утро, во-вторых это не дешево, а в-третьих билеты только перед отправлением (если покупать сейчас, то доплата за предварительный заказ). Короче Майя с Климом сели на вокзале, а я побежал на автостанцию, она тоже была рядом. И о чудо там стоял автобус до Катовиц, отправление через 15 минут. Уговорил водителя подождать нас лишних пять минут и побежал за Майей с Климом.\n\nАвтобусом уехали до Котовице. О цене договорились с водителями. 40 злотых с человека и они нас уверили, что мы успеем на автобус до Кракова. Впрочем так и получилось. На автобус до Кракова успели. Билеты купили в кассе 36 злотых с человека. Так как автобусы ехали по автобану, мы уже через 2 часа, около полуночи, были в Кракове. Клим быстро заснул, а мы с Майей, еще погуляли по Кракову и уже традиционно поели краковских колбасок.\n== Для справки ==\n\'\'\'Ченстохова\'\'\' (Czanstochowa) была основана в 11 веке, а первое упоминание о ней в исторических документах относится к 1220 году. В 14 веке Ченстохова была городом (права присвоены примерно в1370-1377 годах), основанном на немецком праве Казимиром III Великим — важным торговым центром на пути с Руси и Волощины в Нижнюю Силезию и Саксонию.  В 1382 году польский князь Владислав Опольский пригласил в Польшу из Венгрии монахов ордена паулинов. Они рядом с городом Ченстохова, на холме абсолютная высота которого составляет 293 метра, основали монастырь. Новая обитель получила имя „Ясная Гура”(Jasna Góra). Вскоре рядом с монастырём начинает образовываться новое селение Честоховка. Это селение получило статус города в 1717 году.\n== Примечания ==\n{{примечания}}\n[[Категория:Ченстохова]]\n[[Категория:Польша (Ходыревы, ноябрь 2019)]]','utf-8'),
[[Файл:Ченстохова флаг города.jpg|left|80px|Флаг Ченстоховы]]{{Основна стаття|Ходирєви — Польща}}{{Дивись також|Ходирєви — Ясногірський монастир|}}
 
{{НП\n|тип населённого пункта=город\n|населённый пункт=Ченстохова\n|оригинальное название=Częstochowa\n|фото=2019-11-21 (10).jpg\n|подпись к фотографии=Ясна Гура (вид с аллеи Пресвятой Девы Марии)\n|страна=Польша\n|регион=Силезское воеводство\n|район=Ченстоховский повят\n|автовокзал=Czestochowa Dworzec Autobusowy\n|ж/д станция=Ченстохова-Страдом\n|посещали=\n|год начала посещения=2019\n|месяц начала посещения=11\n|день начала посещения=21\n|год окончания посещения=\n|месяц окончания посещения=\n|день окончания посещения=\n}}\'\'\'Ченстохова\'\'\' — город, в котором всегда хотел побывать. В детстве зачитывался книгами Сенкевича «Огнём и мечом», «Потоп», «Пан Володыёвский». Володыёвский, Заглоба,  Кмициц, Бася, Кшися — любимые персонажи много лет. А осада Збаража, битва под Берестечком, оборона Ченстоховы<ref>Оборона Козельска, в российской истории, явно списана с обороны Ченстоховы (по некоторым данным Ченстохова производное от козьей бороды) </ref>, оборона Каменец-Подольского впечатлили меня.\n\n21 ноября рано утром выехали в Ченстохову. Билеты Майя купила в интернете совсем недорого. 22 злотых для взрослых и детский<ref>цену не помню... по моему 11 злотых</ref>.\n== Прогулка по Ченстохове к крепости ==\n* Приехали в Ченстохову немного уставшие, особенно \'\'немного\'\' устал Клим. Он очень не хотел идти, но после обещания посетить на обратном пути пиццерию, взбодрился, тем более что стал виден монастырь [[Ясная Гора (Ходыревы, ноябрь 2019)|Ясная Гора]] (Ясна Гура, Jasna Góra)<ref>Ясна Гура, уникальный комплекс святынь 14 века с монастырем паулинов, и находящейся в нем чудотворной иконе Богоматери Ченстоховской, называемой также Черной Мадонной.</ref>. \n* От железнодорожного вокзала (также и автовокзала) направо по аллее Свободы (aleja Wolności) до аллеи Пресвятой Богородицы (Aleja Najświętszej Maryi Panny) поворачиваем налево и сразу видим Ясную Гору. Всего от вокзала до монастыря не более 2 километров.\n* По пути встретили много интересного. Дома с картинами на стенах, Марека Перепечко, девочку с голубями, скульптурную аллею по библейским сюжетам, памятник Иоанну Павлу II.\n\n== По местам романов Сенкевича ==\nГлавная святыня Польши – монастырь Ясная гора. Здесь хранится почитаемая католиками и православными чудотворная икона Ченстоховской Божьей Матери, покровительницы Польши. Духовная обитель – популярный объект паломничества, по традиции, верующие приходят сюда босиком.<ref>Oblężenie Jasnej Góry (szw. Belägringen av Jasna Góra) miało miejsce w czasie potopu szwedzkiego w okresie 18 listopada – 27 grudnia 1655.</ref>\n* Приободрившийся Клим прицепился к дедушке, а Майя ушла намного вперед и мы вскоре, где-то на стенах, потеряли её из виду.\n* Мы с Климом обстоятельно осмотрели фортификационные сооружения: стены, башни, бойницы, пушки, схованки и прочее. Клим прочитал мне лекцию о пушках:\n<blockquote>Всем привет! Мы расскажем как работает вот эта пушка. И чтоб из неё стрелять, нужно сначала в дуло закидывать порох, а потом ядро, Но тут должна быть ещё дырочка, только её закрыли, где её поджигают. И там порох начинает взрываться, и потом оно ядро откидывает, и оно летит убивать врагов!</blockquote> \n* После лекции я понял как Заглоба справлялся со все этим.\n* Обойдя Ясну Гору по крепостной стене, мы с Климом зашли во внутренний дворик и там встретили Майю с горящими глазами. Она уже много где побывала и много чего посмотрела и собралась на колокольню<ref>Высокая 106-метровая колокольня была построена в 1714 году в барочном стиле.</ref>.\n\n== Вечерняя Ченстохова. Макдональдс. ==\n* Возвращались уже по сумеркам. Клим самый бодрый, так как впереди его ждал McDonald’s. А мы с Майей не очень спешили, разглядывали засветившиеся витрины музеев, выставок и магазинов ( а как без них).\n* Спускаясь потихоньку вниз, периодически оглядывались назад, на Ясную Гору, которая была тоже великолепно подсвечена.\n* До McDonald’s все-таки дошли. Он был не так заполнен как у нас, но людей было так прилично. Здесь мы увидели впервые электронный терминал. Не так быстро, но разобрались и разобрались все по очереди. Оплатили карточкой, получили чек и стали ждать когда на табло высветится наш заказ.\n* Заказ получили и Клим минут десять разбирал заказы, так как в них были подарки. Только разобравшись с подарками мы быстро смели наши картошечки, гамбургерчики, кокаколочки...\n* Мы совсем рядом с жд вокзалом, а до автобуса еще больше часа и мы не спешили. Зашли еще в булочную, купили домой хлеба (Краков это уже у нас домой).\n* Пришли на остановку, но с автобусом что-то не срослось. \'\'О том как разрешилась эта ситуация смотри под фотографиями.\'\'\n\n== Фотографии Ченстоховы ==\n<gallery mode=\"packed\" heights=\"150px\">\n2019-11-21 (3).jpg|Так нас встретила Ченстохова. Привокзальная площадь.\n2019-11-21 (8).jpg|Бронзовая лавочка с актером Мареком Перепечко была установлена на аллее в 2014 году.\n2019-11-21 (9).jpg|... и рядом фонтанчик \"Девочка с голубями\".\n2019-11-21 (10).jpg|Ченстохова!!! Та которая из книжек. Монастырь Ясная Гора\n2019-11-21 (15).jpg|Библейская аллея перед крепостью.\n2019-11-21 (19).jpg|Почти Бася и Кмициц.\n2019-11-21 (20).jpg|Почти Кмициц и Заглоба\n2019-11-21 (32).jpg|А не из этой ли пушки палил по неприятелю Заглоба\n2019-11-21 (47).jpg|Вид на Ченстохову с дзвіниці\n2019-11-21 (55).jpg|Пиццерия с электронными табло для заказов\n</gallery>\n\n== Приключения. А как же без них. ==\nВозникли проблемы с обратным автобусом в Краков. Он не пришел. И по всей вероятности это не рядовой случай, так как вместе с нами этот автобус ждали и другие люди. Поэтому возвращение в Краков немного напрягло нашу нервную систему. После 19 часов мы двинулись на жд вокзал. Расписание поездов нас не обрадовало. Во-первых первый поезд шел под утро, во-вторых это не дешево, а в-третьих билеты только перед отправлением (если покупать сейчас, то доплата за предварительный заказ). Короче Майя с Климом сели на вокзале, а я побежал на автостанцию, она тоже была рядом. И о чудо там стоял автобус до Катовиц, отправление через 15 минут. Уговорил водителя подождать нас лишних пять минут и побежал за Майей с Климом.\n\nАвтобусом уехали до Котовице. О цене договорились с водителями. 40 злотых с человека и они нас уверили, что мы успеем на автобус до Кракова. Впрочем так и получилось. На автобус до Кракова успели. Билеты купили в кассе 36 злотых с человека. Так как автобусы ехали по автобану, мы уже через 2 часа, около полуночи, были в Кракове. Клим быстро заснул, а мы с Майей, еще погуляли по Кракову и уже традиционно поели краковских колбасок.\n== Для справки ==\n\'\'\'Ченстохова\'\'\' (Czanstochowa) была основана в 11 веке, а первое упоминание о ней в исторических документах относится к 1220 году. В 14 веке Ченстохова была городом (права присвоены примерно в1370-1377 годах), основанном на немецком праве Казимиром III Великим — важным торговым центром на пути с Руси и Волощины в Нижнюю Силезию и Саксонию.  В 1382 году польский князь Владислав Опольский пригласил в Польшу из Венгрии монахов ордена паулинов. Они рядом с городом Ченстохова, на холме абсолютная высота которого составляет 293 метра, основали монастырь. Новая обитель получила имя „Ясная Гура”(Jasna Góra). Вскоре рядом с монастырём начинает образовываться новое селение Честоховка. Это селение получило статус города в 1717 году.\n== Примечания ==\n{{примечания}}\n[[Категория:Ченстохова]]\n[[Категория:Польша (Ходыревы, ноябрь 2019)]]','utf-8'),

Версія за 22:11, 1 березня 2023

Флаг Ченстоховы

Докладніше: Ходирєви — Польща.
Дивись також: Ходирєви — Ясногірський монастир.


Шаблон:НП\n\'\'\'Ченстохова\'\'\' — город, в котором всегда хотел побывать. В детстве зачитывался книгами Сенкевича «Огнём и мечом», «Потоп», «Пан Володыёвский». Володыёвский, Заглоба, Кмициц, Бася, Кшися — любимые персонажи много лет. А осада Збаража, битва под Берестечком, оборона Ченстоховы[1], оборона Каменец-Подольского впечатлили меня.\n\n21 ноября рано утром выехали в Ченстохову. Билеты Майя купила в интернете совсем недорого. 22 злотых для взрослых и детский[2].\n== Прогулка по Ченстохове к крепости ==\n* Приехали в Ченстохову немного уставшие, особенно \'\'немного\'\' устал Клим. Он очень не хотел идти, но после обещания посетить на обратном пути пиццерию, взбодрился, тем более что стал виден монастырь Ясная Гора (Ясна Гура, Jasna Góra)[3]. \n* От железнодорожного вокзала (также и автовокзала) направо по аллее Свободы (aleja Wolności) до аллеи Пресвятой Богородицы (Aleja Najświętszej Maryi Panny) поворачиваем налево и сразу видим Ясную Гору. Всего от вокзала до монастыря не более 2 километров.\n* По пути встретили много интересного. Дома с картинами на стенах, Марека Перепечко, девочку с голубями, скульптурную аллею по библейским сюжетам, памятник Иоанну Павлу II.\n\n== По местам романов Сенкевича ==\nГлавная святыня Польши – монастырь Ясная гора. Здесь хранится почитаемая католиками и православными чудотворная икона Ченстоховской Божьей Матери, покровительницы Польши. Духовная обитель – популярный объект паломничества, по традиции, верующие приходят сюда босиком.[4]\n* Приободрившийся Клим прицепился к дедушке, а Майя ушла намного вперед и мы вскоре, где-то на стенах, потеряли её из виду.\n* Мы с Климом обстоятельно осмотрели фортификационные сооружения: стены, башни, бойницы, пушки, схованки и прочее. Клим прочитал мне лекцию о пушках:\n

Всем привет! Мы расскажем как работает вот эта пушка. И чтоб из неё стрелять, нужно сначала в дуло закидывать порох, а потом ядро, Но тут должна быть ещё дырочка, только её закрыли, где её поджигают. И там порох начинает взрываться, и потом оно ядро откидывает, и оно летит убивать врагов!

\n* После лекции я понял как Заглоба справлялся со все этим.\n* Обойдя Ясну Гору по крепостной стене, мы с Климом зашли во внутренний дворик и там встретили Майю с горящими глазами. Она уже много где побывала и много чего посмотрела и собралась на колокольню[5].\n\n== Вечерняя Ченстохова. Макдональдс. ==\n* Возвращались уже по сумеркам. Клим самый бодрый, так как впереди его ждал McDonald’s. А мы с Майей не очень спешили, разглядывали засветившиеся витрины музеев, выставок и магазинов ( а как без них).\n* Спускаясь потихоньку вниз, периодически оглядывались назад, на Ясную Гору, которая была тоже великолепно подсвечена.\n* До McDonald’s все-таки дошли. Он был не так заполнен как у нас, но людей было так прилично. Здесь мы увидели впервые электронный терминал. Не так быстро, но разобрались и разобрались все по очереди. Оплатили карточкой, получили чек и стали ждать когда на табло высветится наш заказ.\n* Заказ получили и Клим минут десять разбирал заказы, так как в них были подарки. Только разобравшись с подарками мы быстро смели наши картошечки, гамбургерчики, кокаколочки...\n* Мы совсем рядом с жд вокзалом, а до автобуса еще больше часа и мы не спешили. Зашли еще в булочную, купили домой хлеба (Краков это уже у нас домой).\n* Пришли на остановку, но с автобусом что-то не срослось. \'\'О том как разрешилась эта ситуация смотри под фотографиями.\'\'\n\n== Фотографии Ченстоховы ==\n

  • \n2019-11-21 (3).jpg

    Пиццерия с электронными табло для заказов\n

\n\n== Приключения. А как же без них. ==\nВозникли проблемы с обратным автобусом в Краков. Он не пришел. И по всей вероятности это не рядовой случай, так как вместе с нами этот автобус ждали и другие люди. Поэтому возвращение в Краков немного напрягло нашу нервную систему. После 19 часов мы двинулись на жд вокзал. Расписание поездов нас не обрадовало. Во-первых первый поезд шел под утро, во-вторых это не дешево, а в-третьих билеты только перед отправлением (если покупать сейчас, то доплата за предварительный заказ). Короче Майя с Климом сели на вокзале, а я побежал на автостанцию, она тоже была рядом. И о чудо там стоял автобус до Катовиц, отправление через 15 минут. Уговорил водителя подождать нас лишних пять минут и побежал за Майей с Климом.\n\nАвтобусом уехали до Котовице. О цене договорились с водителями. 40 злотых с человека и они нас уверили, что мы успеем на автобус до Кракова. Впрочем так и получилось. На автобус до Кракова успели. Билеты купили в кассе 36 злотых с человека. Так как автобусы ехали по автобану, мы уже через 2 часа, около полуночи, были в Кракове. Клим быстро заснул, а мы с Майей, еще погуляли по Кракову и уже традиционно поели краковских колбасок.\n== Для справки ==\n\'\'\'Ченстохова\'\'\' (Czanstochowa) была основана в 11 веке, а первое упоминание о ней в исторических документах относится к 1220 году. В 14 веке Ченстохова была городом (права присвоены примерно в1370-1377 годах), основанном на немецком праве Казимиром III Великим — важным торговым центром на пути с Руси и Волощины в Нижнюю Силезию и Саксонию. В 1382 году польский князь Владислав Опольский пригласил в Польшу из Венгрии монахов ордена паулинов. Они рядом с городом Ченстохова, на холме абсолютная высота которого составляет 293 метра, основали монастырь. Новая обитель получила имя „Ясная Гура”(Jasna Góra). Вскоре рядом с монастырём начинает образовываться новое селение Честоховка. Это селение получило статус города в 1717 году.\n== Примечания ==\nШаблон:Примечания\n\n','utf-8'),

  1. ↑ Оборона Козельска, в российской истории, явно списана с обороны Ченстоховы (по некоторым данным Ченстохова производное от козьей бороды)
  2. ↑ цену не помню... по моему 11 злотых
  3. ↑ Ясна Гура, уникальный комплекс святынь 14 века с монастырем паулинов, и находящейся в нем чудотворной иконе Богоматери Ченстоховской, называемой также Черной Мадонной.
  4. ↑ Oblężenie Jasnej Góry (szw. Belägringen av Jasna Góra) miało miejsce w czasie potopu szwedzkiego w okresie 18 listopada – 27 grudnia 1655.
  5. ↑ Высокая 106-метровая колокольня была построена в 1714 году в барочном стиле.
Отримано з http://xn--e1a.xn--j1amh/index.php?title=Ходирєви_—_Ченстохова&oldid=2881